top of page

《敕勒歌》内容解析

​诗歌创意小故事

      巴奇是一个敕勒族的小孩。

​他今天和爸爸妈妈,还有妹妹一起搬到了敕勒川,住在阴山脚下。

      一天,巴奇和妹妹一起出门玩。

巴奇看着天空,他顿时觉得天空是多么大啊,包着地平线,就像他们住的蒙古包帐篷一样。

     巴奇的妹妹说:“这里是我们住过风景最美的

地方了,天这么宽广,草原上的青草像海浪一般

摇曳(yè)风中,牛羊还会和我们玩捉迷藏,风吹的时候,它们就会从草丛中探出头来,风不吹的

时候,高高的草就会把它们遮住,真好玩!”

      巴奇和家人在这个广阔的草原上过起了

无忧无虑的生活。

Image by Oko Rs
Image by Yuya Murakami

​好词佳句

1. 天苍苍,野茫茫

天很宽广,平野的草被风吹过时掀起波澜。

(叠dié音)

2. 天似穹庐,笼盖四野

   天像帐篷一样盖在地上。

​诗中地名

 

1. 敕勒川:

  • 北朝时期的朔州一带,今山西省北部。

2. 阴山: 

  • 今内蒙古自治区。

*什么是自治区?*

  • 中国行政管理地区的一种,拥有自治权利的行政区,通常设置在中国少数民族居住的地区。

Image by Uneke Ub
Image by Batmunkh Ch

​趣味思考题:为什么《敕勒歌》中的“见”要读成xiàn,“野”要读成yǎ?

  • ​我们不熟悉的读音都是古代汉语的读音。

  • 诗歌追求连贯性、音律美。

  • 用古代汉语的读音念诗比用现代华语发音好听,通顺。

​所以,我们要用古代汉语的发音来朗诵诗歌。

Image by Martin Bisof

​你有多了解《敕勒歌》呢?

​点击问卷↓

义安理工学院中文系与推广华文学习委员会合作
                   义安理工学院中文系版权所有
​                          陈冠琪 2022年制作

© 2023 by On the Trail. Proudly created with Wix.com

bottom of page